слэнг

"Это слэнг.

"It's slang.

- Ничего, это слэнг.

- Nothing. It's slang.

Американский слэнг.

It's American slang.

Где ты порезал свое левое... Оно впервые пришло в слэнг черных американцев в 1904 году - "hip".

Where you just cut your left... in black American slang in 1904 - hip.

Но ты же гуглила тюремный слэнг.

But you did Google prison slang.

Большая часть молодежного слэнга, который мы ассоциируем с 60-ми и 70-ми, это джазовый язык из 30-х или еще более ранний.

Much of the youth slang we associate with the '60s and '70s is jazz speak from the '30s polygamy.

Это просто повод пользоваться слэнгом чернокожих.

Mostly... It's just an excuse for me to use black slang.

- Деньги на слэнге моряков.

- That's boat slang for money.

Ќа слэнге это - кокаин.

That's slang for "cocaine."

Я думаю, что на слэнге это "не-дебилы".

I think it's slang for non-retards.