поклон

- А мне нравится поклон.

- I like the bow. - Lose it.

- Давай еще отрепетируем поклон.

Then we have the company bow. You don't say, Ash?

- Мой отец не пошёл бы на поклон к врагам.

My father wouldn't bow to our enemies.

- Отец, мама, примите наш поклон.

- Father, mother, take our bows. - Yes.

- У него очень глубокий поклон!

- His bow is super long!

Как ему нравится выходить на поклоны под сценой?

Does he enjoy taking his bows under the stage?

Нет-нет, это я бью поклоны.

No, no. I am the one who bows.

Передавай, голубчик, поклоны, и скажи: "Непременно будем".

Give , my dear, bows, and say : " Certainly we will ."

Скажите мне, Оливия, Как ему нравится выходить на поклоны под сценой?

And tell me, Olivia, does he enjoy taking his bows under the stage?

Вы знали, что есть три вида поклонов?

Do you know that there're three kinds of bows?

Никаких больше поклонов.

No more bows.

Ритуал 108 поклонов.

Their ritual of 108 bows.

Восемнадцатые Олимпийские Игры начались с поклона

The 18th Olympic Games began with a bow.

Ждем твоего поклона.

Give us a bow.

И вот, пришло время для последнего поклона Как все твои другие личины

"And now it's time for one last bow Like all your other selves