
Как ваше отчество?
What's your patronymic?
У нас без отчеств тут.
We don't use patronymics here.
Борменталь! Нет, уж вы меня по имени и отчеству, пожалуйста, называйте.
Kindly address me by my name and patronymic.
Называйте меня по имени-отчеству.
You will address me by my name and patronymic! Aw, why can't you lay off?
Ну и меня называй по имени и отчеству.
Then call me by my name and patronymic, too.