дубина

Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть.

Overtaxed, overworked and paid off with a knife, a club or a rope.

Теперь у меня есть крутая дубина и я отниму все, что захочу!

Well, now I have a club and I'm gonna take what I need.

Это скальпель, а не дубина.

It's a scalpel, not a club.

♪ У меня есть дубина и есть веревка ♪

Well, I got my club, and I got my root,

- Это было геройство... негры вооруженные дротиками и дубинами против вас, всего лишь с учебными винтовками и пулеметами.

- Sure did. - It sure took guts... All those blacks armed with clubs and all you had were machine guns!

Есть ещё некоторые родители которые должны быть забиты тяжёлыми дубинами и оставлены истекать кровью в лунном свете.

Here are some more parents who ought to be beaten with heavy clubs and left bleeding in the moonlight.

Да вот, занят был, получал дубиной по морде.

Gosh, I guess I was too busy getting hit in the face with a club.

Другой - сражается дубиной.

Another fight with a club.

Когда все закончилось, они убили ее дубиной.

And when it was over, they beat her to death with a club.

Он убил двух лесничих в парке Руанды, и ранил еще трех... деревянной дубиной.

He killed two Rwandan park rangers and injured three others... with a wooden club.

Пещерный человек, ты ударишь меня по голове дубиной и оттащищь в спальню ?

Caveman, you gonna hit me over the head with a club And drag me into the bedroom?

- Только свои руки. Моя сила уходит, если я использую копьё или дубину.

Only my hands, My strength lies in the use of a spear or a club.

За такое позорное дело привязали его к столбу. И положили возле дубину, чтобы всякий по мере сил своих отвесил ему по удару.

For such a shameful act, he was tied to a post, next to a club, so that anyone could punish him.

Мы также нашли дубину с кровью Энн и еще чьей-то ДНК.

We also found a club with Anne's blood on it and someone else's D.N.A.

Она наверно делает дубину из цветов, чтобы сделать из нас лепёшку.

She must be making a club of flowers to smash us with.