
( воет дрель )
( drill whirrs )
( жужжит дрель )
( drill humming )
(дрель жужжит)
(drill whirs)
- ( воет дрель )
- ( drill whirring )
- Oк, дрель, пожалуйста.
- Okay, drill, please.
Вот почему дрели, используемые в миссиях под прикрытием, имеют специальные коробки скоростей позволяющие работать на пониженных оборотах.
That's why drills used in covert Ops have special gear boxes that move at low speeds.
Используют дрели.
They use drills.
Нам нужны дрели и торцовый ключ.
We need power drills, 1/4 inch hex, an Allen key.
Новые металлические сплавы крепче и прочнее, чем дрели или пилы, и даже выдерживают взрыв.
New metal alloys are stronger and more resistant than ever to drills... saws and even explosive compounds.
Пневматические дрели.
Pneumo drills.
О да. Моя маленькая хрупкая девочка Посреди дрелей и иголок
My soft, little girl in a hard world of drills and needles.
Мы начинаем тренировку с дрелями.
Starting training drills.
Подогнали полуприцеп с дрелями "Макита".
A semi-trailer of drills... Makitas.
- Давай, работай дрелью.
Really get in there with the drill.
- Хирургической дрелью.
.Surgical drills.
- Эй, тебе бы только дрелью махать.
- Don't get drill happy.
-так что дрелью сверлят отверстия...
- So a burr hole is drilled...
А вы сМожете работать дрелью с вашей покалеченной конечностью?
And will you be able to wield the drill with your maimed extremity?