| - Нет, спасибо, я в это время года предпочитаю гоголь-моголь и добровольно прожечь дыру в животе не в моем списке желаний, в любом случае на этот год. | No, thank you-- um, I like eggnog this time of year, and, uh, voluntarily burning a hole in my stomach is not on my bucket list, this year, anyway. |
| Вот, выпей гоголь-моголь. | Here, have some eggnog. |
| Джордж! Я не перебивала, если б это не было так важно, у нас закончился гоголь-моголь. Что? | I wouldn't interrupt unless this was super important, but we are out of eggnog. |
| Ещё одна рождественская традиция, как гоголь-моголь или разочарование от фильма с Уиллом Смитом? Нет. | Is that another Christmas tradition, like eggnog or being disappointed by a Will Smith movie? |
| И затем я сказал Джастину Тимберлейку, "Это не гоголь-моголь!" | And then I said to Justin Timberlake, "That's not eggnog!" |
| Мы надеялись, что ты выпьешь гоголя-моголя. | We rely on you to drink the eggnog. |
| Она милая от гоголя-моголя. | She's "eggnog nice." |
| Ты же знаешь, что во всех рождественских историях, сказках упоминаются "усы" от гоголя-моголя. | You know all the Christmas stories, and the carols, you've got an eggnog mustache going on there. |
| пойду выпью гоголя-моголя. | Gonna go get some eggnog. |
| Ладно мальчики, приготовьтесь к гоголю-моголю. | All right, boys, stand by for eggnog. |
| Ты привела меня сюда ради музыки Элейн или напоить меня гоголем-моголем? | Did you bring me here for Elaine's music or get me drunk on eggnog? |
| В гоголе-моголе есть холестерин. | There's cholesterol in eggnog. |
