| Единственная отличная вещь- нет вилок | Only thing good about it is the no forks thing. |
| А эти его боевые вилки... | He's got those forky things. |
| Она заставляет всех учиться пользоваться этими штуками вилками. | She's forcing everyone to learn how to use these things. Forks. |
| Оно... знаешь, иногда я просто... я иногда не могу вспомнить слово простое, например "вилка", я забываю, как делать вещи, которые я делала на протяжении всей своей жизни. | It... you know, sometimes I just... I can't remember a word as simple as "fork," and I'm forgetting how to do things I have done all my life. |
| У меня грязная вилка, тарелка вся в жире, а в воде что-то плавает. | This fork and this plate are dirty, and there's something in the water. |
| Я не хотела ничего говорить, но эта вилка очень замечательная | I didn't want to say anything, but that happens to be a very good fork. |
| Ларри только что побрызгал чем-то на вилку Джинни. | Larry just sprayedjeannie's fork with something. |
| Ну, просто сделай одолжение, ударь меня, если я буду неправильно использовать вилку или еще что-нибудь. | Well, just do me a favor and slap me if I use the wrong fork or something. |
| Пи-Джей в последнюю очередь хотел бы, чтобы я позволил вам вытащить вилку из розетки. | The last thing PJ would want is for me to let you pull the plug. |
| Ты напечатала одну вилку и возомнила себя Моисеем или кем-то еще. | You print one damn fork, and now you think you're Moses or something. |
| Что-то насчет цены экстази, а потом в меня воткнули вилку. | Something about the price of ecstasy, and then they stuck a fork in me. |
