велит

"Отныне я решил делать благо как велит отец святой нам".

There once was a time I decided to do something nice like the priest said.

- Папа велит поесть. - Нет.

- Your dad says eat something.

В итоге мы сделаем так, как велит Ребекка, то есть - ничего.

So, in point of fact, we'll be doing exactly what Rebecca just said, which is to say nothing.

Долг велит нам отложить прочие дела, пока не найдём того, кто это сделал.

We're duty-bound to put everything else aside until we find the person responsible. Mm-hm.

Дрилл велит тебе делать то, что приводит к проблемам.

Because they're worried about you. Drill tells you to do things... things that get you in trouble.

Если вам чего-нибудь захочется, позвоните и велите Уилкоксу принести. Только лучше подождите, пока будете один.

If you want anything, ring and ask Wilcox only best wait until you're on your own.