| - Что, бомж? | What, tramp? |
| Бомж он и есть бомж. | A tramp's a tramp. |
| В день своей смерти он говорил безумные вещи, совершенно бессмысленные вещи. Он говорил, что к нему приходил бомж... | On the day he died he was talking crazy, he wasn't making sense, he said he'd been visited by a tramp... |
| Он же почти что бомж! | It is almost that tramp! |
| Он и впрямь бомж? | He really is a tramp? |
| "Вы мне деньги должны!" Прикинь, она считала, что бомжи должны ей денег. | You owe me money!" She thinks that the tramps owe her money. |
| Даже бомжи выглядят не такими потрепанными. | Even the tramps are less shabby. |
| Мы теперь бомжи. | We're tramps now. |
| Вышли мы на улицу, а там несколько бомжей, и двоих она знает по имени. | We get outside, there's a group of tramps, two of whom she knows by name. |
| Наркоманов, проституток, алкашей, бомжей. | Junkies, prostitutes, winos, tramps. |
| - К слову о них, видела того бомжа внизу? | Speaking of which, have you seen that tramp down there? |
| Лучше вЫлизать бомжа. | I'd rather lick a tramp. |
| Вы дружите с этим психованным бомжом? | Are you friends with this psychotic tramp? |
| Хочешь сказать, я тоже могу стать бомжом? | Saying I could be a tramp? |
| Что, с бомжом? | What, the tramp? |
