бокс

- Здравствуйте,месье Тирселин. - У меня два билета на бокс сегодня.

Two tickets for the boxing if you want them?

- Идешь ли ты на бокс ?

D'you wanna come the boxing?

- Как это ты не любишь бокс?

- How is it you do not like boxing?

- Малыш очень любил бокс.

- Because Kid loved boxing.

- Мы опоздаем на бокс.

We shall be late for the boxing match.

- А секцию бокса знаешь? - Ну, так!

- Did you go to the boxing class?

- Природа бокса.

- A good question. Human boxing.

А как насчет звезды бокса, Роки Бальбоа?

Well, then, uh, how about boxing sensation rocky balboa?

В симуляции бокса?

ln the boxing simulation?

Ведь это иной уровень, выше бокса.

I mean, no offense, but to me, next level beyond boxing, huh?

- Мистер Белл, как вы думаете, откуда у Коди внезапно появились такие способности к боксу?

- Mr. Bell, where do you think that Cody's sudden newfound boxing strength comes from?

- Но он чемпион мира по боксу.

But he was world champion in boxing.

-Только я вас предупреждаю, мистер, я чемпион колледжа. По боксу.

Only I have to warn you that I was the college champion in boxing.

-Это матч по боксу, Ави.

-It's a boxing match, Avi.

...На соревнования по боксу, пожалуйста.

...The boxing meet, please.

- А боксом?

- A boxing?

- Воздушным боксом?

- Air boxing?

- Давно, тайским боксом и обычным.

Long time ago, boxing and Thai boxing.

- Шесть лет занимался боксом и еще 2 года - тайским.

Boxing for 6 years. And two years of Thai boxing.

-Вы сравниваете это с боксом?

- You're comparing it to boxing?

"ома сказал, что —анчез, один из наиболее талантливых, молодых, перспективных бойцов во всем боксе.

And he says that Sanchez is one of the most talented young prospects in the sport of boxing.

"то она вообще знает о боксе?

What's she know about boxing?

"ы слышал о боксе белых воротничков?

You familiar with white-collar boxing?

- Не знала, что ты разбираешься в боксе.

I didn't know you knew anything about boxing.

- Но ты ноль в боксе.

- But you're crap at boxing. - No, I'm not!