| "то значит "ампутанты"? | What do you mean "amputees"? |
| јлекс, ампутанты обычно чувствуют недостающие части тела. | Alex, amputees can often feel their missing appendages. |
| - Добровольных ампутантов? | voluntary amputees? |
| - Они возьмут его с одной ногой? Там служит несколько ампутантов. | There have been several lower-leg amputees |
| Он для ампутантов с невыносимыми болями в фантомных конечностях. | It's for amputees with searing pain in their phantom limbs. |
| Проект начинался, как попытка создать нормальную жизнь для ампутантов, но превратился в единоличное стремление создать живую машину. | a project that started as an effort to allow amputees to live a normal life has turned into one man's quest to create a living machine. |
| Я лечу на операцию. И пока вы изучаете мои туалетные принадлежности, мальчик по имени Джимми рискует остаться ампутантом. | I'm due for surgery, and while you're itemizing my toiletries, there's a young child named Jimmy that's pondering his future as an amputee. |
