амниоцентез

Девушка заявляет что она беременна, и Нейтан отец ребенка, но в наши-то времена, можно легко такое проверить. Сделать амниоцентез или анализ крови.

Woman claims she's pregnant and Nathan's the father but in this day and age, you can prove that thing so easily with an amniocentesis, or eventually a blood test, so...

Мы можем провести амниоцентез.

We can do an amniocentesis.

Но, по сути, это амниоцентез, только наоборот?

But basically, it's like doing a reverse amniocentesis, right?

Тебе не нужен амниоцентез.

No amniocentesis is required.

Подтверждение отцовства, как правило, осуществляется с помощью амниоцентеза во втором триместре.

Confirmation of paternity is typically done via amniocentesis in the second trimester.

Я не был уверен после первой процедуры амниоцентеза, поэтому я заказал вторую.

I wasn't sure after the first amniocentesis. That's why I requested a second.