агава

Льняное семя и агава... те же растения, что едят и птицы.

Flaxseed and agave... same basic ingredients as bird feed.

Но как только эта агава и этот насыщенный жир смажут думанатор – о, я проберусь туда.

But once that agave and this saturated fat lubricates the thinkanator-- oh, I'll get there.

Оу, ну знаешь, технически, агава - это фруктовое растение.

Tequila. Oh, well, you know, technically, the agave is a fruit plant.

Ребята, у вас есть агава?

Do you guys have any agave?

У меня есть капуста кале, морковка, B3, агава.

I got my kale, my carrots, my B3, my agave.

Кучка мексиканцев. Сидят вокруг здоровенного деревянного чана и жуют агаву.

A bunch of Mexicans sitting around this big wooden vat... chewing on agave, right?

Так и представляешь, как он сидит поздно ночью, уже записал "агаву", и тут: "Агуаксима", чёрт, да кому она нужна!"

You imagine him late at night and he's had "agave" or something, and "Aguaxima, why should I bother? !

И один шаловливый лимонад Джилл с агавой вместо обычного сиропа.

Thank you. And one Jill's naughty lemonade with agave instead of simple syrup and skinny bitch vodka.

Она умеет поддержать и выслушать, и она пьёт чай латте с агавой.

She's prompt, a good listener, and she drinks chai lattes with agave.

Стейси и я пьём чай латте с агавой в этом кафе.

Stacy and I drink chai lattes with agave at that café.