розница

Это же розница, Эван.

It's retail, Evan.

Джорджия! Мисс Бёрнс сказала, что ты работала в рознице!

So, Georgia, Ms. Burns tells me you're in retail.

"Единственная причина того, что мы ещё не прогорели - это потому что Джози Пэккард покупает в розницу."

'The only reason we're still in business is because Josie Packard buys retail.'

$300,000 в розницу

$300,000 retail.

А в розницу она продается по 200$.

But it retails for $200.

Будем продовать в розницу за 19,95.

We retail it for $1 9.95.

В этой стране ничего не продается в розницу.

Around here, they don't sell retail.