подножка

Что это подножка следующее ... ..но никогда не проходил мимо?

What's that footstep following... ..but never passing by?

Что это подножка следующее, но никогда не проходил мимо?

What's that footstep following, but never passing by?

Он услышал стук опускаемой подножки.

He heard the sound of carriage-steps.

Я послушался — а ты ставишь мне подножку. Я даже своё мнение не высказала. Я ушла от ответа, а я так делать не люблю.

I hired men who, in their zeal, stepped over the line, and there were abuses.