мезон

- Эта мезон. (7-я буква греческого алфавита)

- The eta meson. - Correct.

В результате мы имеем след сделанный частицей известной как мю-мезон.

Result, a photograph of a trail made by what is known as a mu meson.

Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме.

But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom.

Отделим мужей от мальчиков, зёрна от плевел. мезоатомы от пи-мезонов, а кварки от шкварок.

Something to separate the men from the boys, the wheat from the chaff, the mesons from the pi mesons, the quarks from the quacks.

Мы знаем это благодаря крайне недолговечным частицам, названным пи-мезонами.

We know this because of some extremely short-lived particles called pi mesons.

В варп-потоке присутствуют следы эмиссии частиц мезона.

The warp eddy has traces of meson particles.

Формирование временного мезонного атома, - мю-мезона и водородного ядра.

The formation of a temporary mesic atom, the mu meson with a hydrogen nucleus.

Что такое изоспиновый синглетный партнер пи-нулевого мезона?

"What is the iso-spin singlet partner "of the pi-zero meson?"