марля

В ванной вроде была марля.

Hey, there's some gauze in the bathroom.

Вот еще марля.

- Here's some gauze.

Вот твоя марля.

Here's your gauze.

Глина, мне нужно, марля, салфетки, и ленты.

Clay, I need gauze, pads, and tape.

Клейкая марля...

Sticky gauzes...

- Да. - Ты сказала ему жениться на марле.

You told him to marry the gauze.

- Кровь на марле и вате.

Bloody gauze and cotton wool.

Вероятно, только на одной этой марле их миллионы.

Probably millions of them on this gauze alone.

Думаю, мы уже достаточно поговорили о марле.

- Um... ah, we're done talking about gauze, I think.

Не забудьте поговорить о марле.

- Remember to talk about the gauze.

- А мы тебя в марлю обернем.

- I'll rap you up in gauze.

- Еще марлю, пожалуйста.

- Can I get some more gauze for this wound, please?

- Закончи очищать. И закрой всю рану сульфадазином серебра. - Потом приложи марлю.

All right,finish debriding,cover the entire wound with silver sulfadiazine, then loose gauze-- loose,not too tight.

- И принесите марлю.

- And get me some gauze. - Man:

- Подай мне марлю?

- Can you give some gauze? Here.