брод

- Должен же быть брод.

- There must be a ford.

Брод узкий! Прижмем к броду, накроем пулеметами и все.

We'll trap them at the ford and cut them down with the machine-guns.

Их пришлось спасать на вертолете с его крыши, потому что спутниковый навигатор направил их прямо в брод, в реку.

They had to be rescued off the roof of it by helicopter because the satnav directed them down into a ford, a stream.

Мы будем слева от вас охранять брод.

We'll be on your left to protect the ford

Оледуйте за мной, там будет брод... Или мост.

Follow me, there'll be a ford, or a bridge.

Мы считаем, они прошли через ущелье в Вэстэе, и следовали вдоль хребта до брода в Рашвике.

We believe they approached from the gorge at Westhay and tracked the ridge line all the way through to the ford at Rushwick.

Брод узкий! Прижмем к броду, накроем пулеметами и все.

We'll trap them at the ford and cut them down with the machine-guns.