| Разве это не ее фаллопиевые... | Isn't that her fallopian-- |
| - Конечно, но раз это дошло до фаллопиевых труб, ... результат может быть отрицательным. | Sure, but once it moves to the fallopian tubes, the test can come up negative. |
| -Твое сердце бьется в фаллопиевых трубах. | - Your heart is up your fallopian-- |
| Объясни мне, что за осложнения во время кесарева приводят к перекрытию обеих фаллопиевых труб? | Now, can you explain to me what kind of complication from a C-section leads to the severing of both fallopian tubes? |
| Проходимость фаллопиевых труб в норме. | Your fallopian tubes are open and healthy. |
| У вас дистальная непроходимость обеих фаллопиевых труб. | There was distal blockage on both fallopian tubes. |
| - 250 млн. сперматозоидов во весь опор скачут к фаллопиевым трубам ... 100 млн. сразу отметаются. | "and begin their treacherous journey towards the fallopian tubes! "One hundred million are wiped out instantly..." |
| Ага, Чет, это именно так и происходит... твоя супер-сперма впрыгнула в мои фаллопиевы трубы с одного скачка. | Yeah, Chet, 'cause that's how it works... your super sperm jumping my fallopian tubes in a single bound. |
| Иногда она попадает в фаллопиевы трубы. | Sometimes it winds up in the fallopian tubes. |
| Матка, яичники, фаллопиевы трубы - всё удалено. | The uterus, ovaries, fallopian tubes, all removed. |
| Мы обнаружили, что у жертвы окклюдированы фаллопиевы трубы. | We discovered that the victim had occluded fallopian tubes. |
| Это редкость, но она пошла через фаллопиевы трубы. | It's rare, but the blood got into her fallopian tubes. |
| Скажите ему, что осколок прошёл через его грудино-ключично- сосцевидную мышцу и остановился в его клиновидной кости, напротив его фаллопиевой трубы. | Tell him a splinter passed through his sterno cleidomastoid, and settled in his sphenoid, opposite his fallopian tube. |
| Прощай, Энн Пёркинс, мой великолепный служащий. Привет, Энн Пёркинс, моя фаллопиева принцесса. | Hello, Ann Perkins, my fallopian princess. |
| Я правда думала, что у меня фаллопиева труба - ни к черту. | I really thought I had a bum fallopian tube. |
