| Люди говорят, у меня хороший певческий голос. | People say I have a good singing voice. |
| Но у него отличный певческий голос, или у кого-то. | But he's got a great singing voice, or somebody does. |
| ¬ 20:00 на следующий вечер обе стороны соблюдали согласованное перемирие чтобы пехота могла посмотреть хитовое "¬ шоу атись на лыжах, —трел€й, ѕой комбинированные биатлонно- певческие соревновани€, которые не интересно смотреть позже | Narrator: At 8:00 P.M. of the second night, both sides are honoring an agreed upon cease-fire so that the infantry can watch the hit TV show Ski, Shoot, Sing, a combination biathlon singing competition, which was no fun to watch time-shifted because then you'd be the last to know who won. |
| Каждую минуту, что я провожу здесь, я отнимаю от времени на создание видео для прослушиваний для реалити-шоу, кулинарных и певческих программ. | Every minute that I spend here is time not spent making audition videos for reality dating, cooking, or singing shows. |
| Сначала каждая группа будет состоять из 90 исполнителей, которые будут соревноваться в серии певческих и физических испытаний. | Now, each group will start with 90 singers which will compete in a series of singing and physical challenges. |
| Мишель и Холли могут легко исполнить эту песню, потому что нет предела их певческим способностям. | It's got RB. Michelle and Holly can both do that because there's really no limits to their singing ability. |
| Мне неожиданно показалось что между нами возникла проблема и я весьма уверена, что она не связана с моими певческими способностями. | You know, all of a sudden, it seems like you've got a problem with me, and I'm pretty sure it's not because of my singing abilities. |
| Это она записала как демо для своего певческого дебюта. | She made this to use as a demo for her singing debut. |
| Все это для меня представляет больше чем просто певческая битва. У меня есть возможность показать, что мечты становятся реальностью. | This this more than just a singing battle starks bat for me to show them that dreams are possible. |
