| Вскрыли депозитные ячейки. Взяли немного денег. | Safe-deposit boxes popped, some cash missing. |
| Я не думаю, что вы можете совать свой нос в чужие депозитные ячейки. | Don't think you can go Snooping around someone's safe-deposit box. |
| Может она лежала в депозитном сейфе и кто-то только сейчас её достал оттуда. | Maybe it was in a safe-deposit and somebody just got it out. |
| Но я знаю одно... если у Фреда Кана была депозитная ячейка то потому, что он хранил там что-то для Расина. | But I know one thing-- if Fred Cana has a safe deposit box, it's because he's holding something for Racine. |
| Здесь должен быть ключ от депозитной комнаты где-то здесь. | There must be a key to the safe-deposit room around here somewhere. |
| Я провел небольшое расследование, это ключ от депозитной ячейки в центральном банке. | - I did some research. This key opens a safe deposit box In a downtown bank. |
