- У него анафилактический шок. | - He's going into anaphylactic shock. |
А ты хочешь победить, устроив ему анафилактический шок? | And you're gonna end it by putting him into anaphylactic shock? |
Внезапно у него начался анафилактический шок. | He suddenly went into anaphylactic shock. |
Возвращение домой отметил Сникерсом, впал во второй анафилактический шок. | Came home, celebrated with a Snickers, went into my second anaphylactic shock. |
Впадешь в анафилактический шок. | Go into anaphylactic shock. |
Я имею ввиду после дня с огненными муравьями, анафилактическим шоком и Томом Лонгом. | I mean, after a day of fire ants, anaphylactic shock and Tom Long, |
Дэннис умер от анафилактического шока | Dennis died of anaphylactic shock. |
Есть ничтожный риск анафилактического шока. | There is a small risk of an anaphylactic reaction. |
Жертва анафилактического шока, доктор Эванс - онколог в больнице Св. | Our anaphylactic shock vic, Dr Evans. |
Поступила с диареей. А через три часа скончалась от анафилактического шока. | She came in here with diarrhea, and three hours later, she was dead of anaphylactic shock. |
Потому что он умер от анафилактического шока. | Because he died from anaphylactic shock. |
Ну, при любой, которая может привести к анафилактическому шоку, некоторые виды аллергии на еду, медикаменты, укусы насекомых. | Uh, anything that could bring on anaphylactic shock, certain foods, medicine, insect bites. |
Твой слог, твой ум, то, что ты храбро встречаешь каждый день зная, что ты можешь подвергнуться анафилактическому шоку от плесени или пыльцы, или арахиса... вот это круто, друг мой. | Your way with words, your brain, your courage to face every day knowing you could go into anaphylactic shock from mold or-or pollen or peanuts... that is pretty badass, my friend. |
У тебя была почти летальная анафилактическая реакция. | No, you suffered a near fatal anaphylactic reaction. |
Так, повреждения трахеи у Мидж являются результатом тяжелой анафилактической реакции на химическое вещество известное как "альфа-Терпинеол". | Yeah, well, the lesions in Midge's trachea were the result of a severe anaphylactic reaction to a chemical known as a-Terpineol. |