| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Моя обязанность, сообщать тебе о их предложениях. | It was my duty to communicate their offer to you. |
| Найти способы сообщать друг другу о ваших нуждах. | To find ways to communicate your needs to one another. |
| Никто не хотел этим заниматься, но было важно сообщать что the Pirate Bay делает что-то значимое. | Nobody wanted to do that part, but it was important to communicate that the Pirate Bay was doing something important. |
| Ваше глубокоуважаемое Превосходительство в этом письме я сообщаю Вам о моей отставке с должности Генерального Директора Кинематографии, | "Your Excellency... wilh this letler I communicate. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | komunikoj | Catalan | comunicar |
| Dutch | berichten | English | communicate |
| Esperanto | interkomuniki,interkomunikigi, interkomunikiĝi, komunii, komunikadi, komuniki, komunikiĝi | Finnish | kommunikoida, viestittää, viestiä |
| French | communiquer | German | kommunizieren |
| Greek | επικοινωνώ, κοινοποιώ, συνεννοούμαι, συνεξετάζω, συνεορτάζω, συνεταιρίζομαι, συνετίζω | Hungarian | kommunikál |
| Italian | comunicare | Japanese | 通信 |
| Lithuanian | bendrauti, komunikuoti, susikalbėti | Macedonian | комуницира, општи |
| Norwegian | kommunisere | Polish | komunikować, porozumieć, porozumiewać, przekazywać, skomunikować |
| Portuguese | comungar, comunicar | Quechua | ninayay |
| Romanian | comunica | Spanish | comunicar, comunicarse |
| Swedish | delge, kommunicera | Thai | สื่อ, สื่อสาร |
| Turkish | haberleşmek, iletişmek | Vietnamese | giao thông |