to tie together
Он убежден, что напал на след чего-то серьезного, что связывает вместе
He's convinced that he's landed on something big that connects and ties together