Подтянуть [Podtyanut'] (to pull) conjugation

Russian
perfective
13 examples
This verb can also mean the following: join, join in singing, join in a song, help catch up with the rest, tuck in, bring, harmonize, bring up, tuck, help, tighten, sing along, move closer up.
This verb's imperfective counterpart: подтягивать

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
подтяну
podtjanu
I will pull
подтянешь
podtjanesh'
you will pull
подтянет
podtjanet
he/she will pull
подтянем
podtjanem
we will pull
подтянете
podtjanete
you all will pull
подтянут
podtjanut
they will pull
Perfective Imperative mood
-
подтяни
podtjani
pull
-
-
подтяните
podtjanite
pull
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
подтянул
podtjanul
he pulled
подтянула
podtjanula
she pulled
подтянуло
podtjanulo
it pulled
подтянули
podtjanuli
they pulled
Conditional
подтянул бы
podtjanul by
He would pull
подтянула бы
podtjanula by
She would pull
подтянуло бы
podtjanulo by
It would pull
подтянули бы
podtjanuli by
They would pull
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
подтянувший
podtjanuvšij
one who pulled
подтянутый
podtjanutyj
one who was pulled
подтянув
podtjanuv
while pulling

Examples of подтянуть

Example in RussianTranslation in English
- Тут нужно слегка подтянуть.- You need to pull that up a little.
Или попросить соседку по комнате подтянуть молнию, что могло бы объяснить ее отпечатки на пассатижах.(laughter) Or ask her roommate to pull up the zipper, which would explain her prints on the pliers.
Ладно, я ведь могу подтянуть ту, другую девушку из твоей команды.Okay, I could just pull up that other girl from your squad.
Наша гимнастка должна подтянуть всё своё тело в первый отсек, прежде чем я её распилю.You see, your contortionist has to pull her entire body up into the first half of the box before I saw the rest in half.
Немного подтянуть, там откусить и готово.You know, pull the right bit off there, job done.
У меня есть полная уверенность, что ты подтянешь свою успеваемость.I have full confidence hat you will pull your grades up.
- И подтяни штаны.And pull up your pants.
-Трей, подтяни штаны.- Trey, pull up your pants.
Ави подтяни носки!Avi pull your socks up!
И подтяни меня немного влево.And pull me over a little to the left.
И подтяни шорты, чёрт побери!And pull your damn pants up!
Фрэнки подтянул Гого с Грегом.Frankie pulled in Gogo and Greg.
Она подтянула меня к себе, обняла меня и сказала:She pulled me to her, hugged me and told me:

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'pull':

None found.
Learning Russian?