
to rewind
Надо сначала ее перемотать.
l have to rewind it first.
Вам что, перемотать?
You want me to rewind?
Мне перемотать назад?
Do you want me to rewind?
Я забыл перемотать кассету.
I forgot to rewind the tape.
нам нужно лишь перемотать пленку.
We just need to rewind the tape.
- Я перемотаю его!
I'll rewind him!
Ага, конечно, я нажму на паузу, перемотаю и включу замедленное воспроизведение.
Oh yeah, that's right I'll just press pause and rewind and press slow mo.
Я перемотаю тебе морду!
I'll rewind your face!
Я перемотаю.
I'll rewind it.
Дай я перемотаю.
Let me rewind this.
- Так, перемотаем.
-Let me rewind this thing.
-Подожди, давай перемотаем назад до поцелуя.
Wait, let's just rewind here to the kiss. What happened?
Окей, перемотаем.
Okay, rewind. Start at the beginning.
Давай немного перемотаем.
Let's rewind here a bit.
- Мы перемотаем и начнем сначала.
- We rewind it and start over.
Брайан, перемотай назад.
Ryan, rewind it.
Боб задавал один и тот же вопрос каждые полчаса. Он отвечал по-разному, и Боб говорил: "Гаррик, перемотай.
- Bob would ask him the same question, like, maybe half an hour later, and he answered different, and Bob said, "Garrick, rewind."
Извините, перемотай.
- MARVIN: - Sorry, rewind.
Тарик, перемотай это.
Tariq, rewind that.
Базз, будь добр, перемотай.
Buzz, be kind, rewind.
Эм... я не перемотал.
W... uh... I didn't rewind it.
Так что я перемотал назад, увеличил. И посмотри на это.
So I rewind, expand, and look at this.