остыть

- Может следует немного остыть, если приходится делить...

Maybe you'll cool down a bit if you have to share...

Дай ей остыть...

Wait for her temper cool down...

Дай ему время, чтобы остыть.

Give him time to cool down.

Думаешь я должен остыть?

Do you think I should cool down?

Думаю, лучший план, это дать судье немного остыть.

I think the best plan would be to let the judge's wrath cool down.

-Ну, я сомневаюсь остынет ли оно.

-Well, I doubt whether it will cool down.

- Ладно, остынь.

- All right, cool down.

Выйди наружу и остынь.

Go outside and cool down.

Линкольн, остынь.

Lincoln, cool down.

Передохни и остынь, Азиат Номер Один.

Take a lap and cool down, Asian Number One.

Ты остыла.

You've cooled down.

Это точно – остыла.

She's cooled down.

Я просто надеялся, что она немного остыла.

I was just hoping she might have cooled down a bit.

Ешьте, пока не остыло.

Eat, yet has not cooled down.