Опечатать [Opechatat'] (to seal) conjugation

Russian
perfective
25 examples
This verb's imperfective counterpart: опечатывать

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
опечатаю
opechataju
I will seal
опечатаешь
opechataesh'
you will seal
опечатает
opechataet
he/she will seal
опечатаем
opechataem
we will seal
опечатаете
opechataete
you all will seal
опечатают
opechatajut
they will seal
Perfective Imperative mood
-
опечатай
opechataj
seal
-
-
опечатайте
opechatajte
seal
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
опечатал
opechatal
he sealed
опечатала
opechatala
she sealed
опечатало
opechatalo
it sealed
опечатали
opechatali
they sealed
Conditional
опечатал бы
opečatal by
He would seal
опечатала бы
opečatala by
She would seal
опечатало бы
opečatalo by
It would seal
опечатали бы
opečatali by
They would seal
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
опечатавший
opečatavšij
one who sealed
опечатанный
opečatannyj
one who was sealed
опечатав
opečatav
while sealing

Examples of опечатать

Example in RussianTranslation in English
- Нет, я должен его опечатать.- No, I've got to seal you in.
- Я приказал опечатать каюту Спока. -Да, сэр!- I ordered Spock's quarters sealed.
Без энергии для черезвычайного силового поля мы их не можем опечатать.Without power for emergency force fields, we can't seal them.
Вы должны были опечатать место, сделать фотографии, поискать отпечатки...You got to seal the area off, dust for prints...
Вы не могли бы опечатать квартиру Нортона, вплоть до нашего уведомления?Could you seal Newton's quarters until you hear from us?
- Нет. Отправляйтесь туда и опечатайте дверь.Get up there and seal off that bathroom.
В следующий раз наденьте наручники, опечатайте комнату и ждите ордера, ладно?Next time, cuff him, seal the room, and wait for a warrant, okay?
Все назад и опечатайте его!Get everyone back and seal it off!
Поэтому выключите эту штуку, отсоедините питание и опечатайте комнату.Turn this off, disconnect the power and seal the room.
Просто опечатайте стройку.Look, just seal off the construction site.
Затем компьютер опечатал планету и ничего не было за сто лет.Then the computer sealed the planet and there was nothing for a hundred years.
Между временем, когда Кемп опечатал дом и когда вы...between the time Kemp sealed the house and you...
Я лично опечатал помещение!- I sealed the room myself!
Я опечатал номер до прибытия коронера.Well, I've sealed the room till the coroner gets here.
Я опечатал помещение.I've sealed the compartment.
Когда она убила Дорис, то опечатала этот подвал.She sealed it up, after Doris, down in the basement.
Полиция опечатала квартиру.The police have it sealed.
Полиция опечатала комнату после исчезновения Молли, так что там ничего не тронуто.The police sealed off Molly's room after she disappeared so nothing would be disturbed.
Система вентиляции опечатала помещение, но недостаточно быстро.Ventilation system sealed off the area, but not fast enough.
ФБР опечатало ее, пока они проводят расследование.FBI's got it sealed up tight till they can investigate.
- Нет, мы опечатали комнату Ронена.-No, we sealed Ronen's room.
- У одного прокурора по имени Саймон Пул, их опечатали 15 лет назад.- That came from an old-time U.S. Attorney named Simon Poole, - and it was sealed about 15 years ago.
Их опечатали приставы.The bailiffs sealed it.
Какие-то офицеры полиции пришли и опечатали его.Some police officers came by and sealed it off.
Квартиру Тары обыскали и опечатали, на тот случай, если вы захотите отправиться туда.So Tara's apartment has been processed and sealed in case you want to go there.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'seal':

None found.
Learning Russian?