Portuguese
| Example in Portuguese | Translation in English |
|---|---|
| Dói demais. Mas te escutarei e tentarei agüentar isso. | It hurts too much but l shall listen to you and try to bear it |
| Eu fico com uma febre Que é difícil de agüentar | I get a fever That´s so hard to bear |
| Mas terás de agüentar porque ainda não sei. Pensei em pormos isto à prova por algum tempo. Para bem de todos. | you'll just have to bear it because I simply don't know. for all our sakes. |
| Mas terás de agüentar porque ainda não sei. | Well, you'll just have to bear it because I simply don't know. |