abduzir

Adoraria abduzir-te já e fazer provas em ti.

I'd love to abduct and probe you now.

Mas porque razão seres alien, presumilvelmente milhares de anos mais avançados que os humanos, optem por abduzir e mutilar animais?

NARRATOR: But why would alien beings that are presumably thousands of years more advanced than humans, choose to abduct and maim animals?

Não tinhas de me abduzir.

You didn't have to abduct me.

O facto de viajar para tão longe para abduzir suas vítimas, indica que tem um critério de selecção bastante específica.

The fact that he travels so far to abduct his victims indicates that he has a very specific selection criteria.

Qual o sentido de atravessar o universo em naves de alta tecnologia para abduzir apenas um terráqueo?

What's the point of crossing vast tracts of the universe In a high-tech ship Just to abduct some lone earthling?

- O que queres dizer? - Talvez o tipo tenha sido mesmo abduzido.

Maybe the guy really was abducted by aliens.

Acreditava ter sido abduzido por extraterrestres...

He believed he was abducted by extraterrestrial beings...

Até tu me teres abduzido.

Until you abducted me. Mmm-mmm...

Cara no campo acha que foi abduzido por aliens.

Guy in the field thinks he was abducted by aliens.

Desde que Kunta Kinte foi abduzido pela América, os negros abrigam um ódio pelos brancos.

Ever since Kunta Kinte and was abducted by America, the blacks have harbored a hatred for the whites.

Eles constantemente abduzem pessoas e enfiam coisas no cu delas.

They constantly abduct people jam things up their asses.

Marty, os Et´s abduzem-me quando eu tenho vontade.

Marty, aliens abduct me when the mood hits.

Você os vê. E aí é quando eles abduzem você.

You see, that one is when they abduct you.

Quero dizer... abduziu a nossa amiga!

I mean... it abducted our friend!

Acha que abduziram a equipe de investigação

He believes they abducted the research team.

Eles nos abduziram, todos nós.

They abducted us.