| Chodź i zaczaruj moje serce | Come and enchant my heart |
| Ja tylko zaczarowałam kilka krowich placków. | I just enchanted a few cowry shells |
| Nie, zaczarowałam zwój. | - No. I enchanted a scroll. |
| Chciałaś usunąć Xenę więc zaczarowałaś mój zwój? | You wanted Xena out of the way so you enchanted my scroll? |
| Chyba zaczarowałaś małego ptaszka. | Looks like you've enchanted a poor bird |
| "Siła, która zaczarowała zwój utraciła swoją moc." | Um. The-The force... that enchanted the scroll lost its powers. |
| Zła czarownica zaczarowała mój topór, wyślizgnął się i odciął mi nogę. | The wi... wicked witch enchanted my axe so that it slipped and cut off my leg. |
| Col Tom Blue zaczarował fasolę, by porywała dusze dzieci. | Col Tom Blue had enchanted the beans as a means to capture the souls of the little children. |
| Nikt mnie nie zaczarował. | I'm not enchanted. |
| Według pewnych legend zaczarował królową, która urodziła Artura. | According to some of the legends, he enchanted the queen who bore Arthur. |
| Zapomniałem wspomnieć, że olbrzym zaczarował fasolę, żeby pozbyć się intruzów. | (Chuckles) I failed to mention that the giant enchanted the beanstalk to repel intruders. |
