wymyć

Nie miałam sznsy wymyć wszystkiego, więc...

I didn't have a chance to wash everything, so...

Dobra, wymyj rufę.

Okay, wash out the stern !

I wymyj auto.

And wash the Jag.

I wymyj ręce po tych chomikach, bo dostaniesz AIDS!

- Here you go. And wash your hands after you touch those hamsters, you'll get AIDS. Okay, Mom.

Idź wymyj mydłem swoje usta!

Go and wash out your mouth with soap!

Więc wymyj mi stopy swoimi włosami. Nie!

Then wash my feet with your hair.

Deszcze spowodowały powódź, która wymyła glinę i odpadki wprost na dno potoku, gdzie oblepiły ciało.

Flooding from the rain washed the clay and debris into that creek bed, which encased the body.

Dla wielu było to surowym przypomnieniem Nowego Orleanu, którego Katrina podobno wymyła.

For many it was a stark reminder of a New Orleans Many hoped Katrina had washed away.

Dokładnie, ale zanim je wymyła, niektóre z węglowodorów mogły przedostać się z gleby do korzeni drzewa.

Exactly, but before it washed away, some of the hydrocarbons could have seeped into the ground into the tree's roots.

Powódź wymyła zbyt wiele tego co było dobre.

The floods washed away too much of what was good.

Zebrałam, zanim woda wymyła.

I collected it before it was washed away.

Właśnie go wymyłem.

I just get it washed.

We wtorek rano, na plaży Rehoboth, wymyło martwego rekina tygrysiego.

On Tuesday morning, a dead tiger shark washed up on Rehoboth Beach.

Wpadł do rzeki, a potem morze wymyło go na plażę.

It fell in the river and was washed out here.