Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

współgrać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of współgrać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
współgram
I do
współgrasz
you do
współgra
he/she/it does
współgramy
we do
współgracie
you all do
współgrają
they do
Imperfective future tense
będę współgrać
I will do
będziesz współgrać
you will do
będzie współgrać
he/she/it will do
będziemy współgrać
we will do
będziecie współgrać
you all will do
będą współgrać
they will do
Imperative
-
współgraj
you do!
niech współgra
let him/her/it do
współgrajmy
let's do
współgrajcie
you all do
niech współgrają
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
współgrałam
I did
współgrałaś
you did
współgrała
she did
współgrałyśmy
we did
współgrałyście
you all did
współgrały
they did
Future feminine tense
będę współgrała
I will do
będziesz współgrała
you will do
będzie współgrała
she will do
będziemy współgrały
we will do
będziecie współgrały
you all will do
będą współgrały
they will do
Conditional feminine tense
współgrałabym
I would do
współgrałabyś
you would do
współgrałaby
she would do
współgrałybyśmy
we would do
współgrałybyście
you all would do
współgrałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
współgrałabym była
I would have done
współgrałabyś była
you would have done
współgrałaby była
she would have done
współgrałybyśmy były
we would have done
współgrałybyście były
you all would have done
współgrałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
współgrałem
I did
współgrałeś
you did
współgrał
he did
współgraliśmy
we did
współgraliście
you all did
współgrali
they did
Future masculine tense
będę współgrał
I will do
będziesz współgrał
you will do
będzie współgrał
he will do
będziemy współgrali
we will do
będziecie współgrali
you all will do
będą współgrali
they will do
Conditional masculine tense
współgrałbym
I would do
współgrałbyś
you would do
współgrałby
he would do
współgralibyśmy
we would do
współgralibyście
you all would do
współgraliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
współgrałbym był
I would have done
współgrałbyś był
you would have done
współgrałby był
he would have done
współgralibyśmy byli
we would have done
współgralibyście byli
you all would have done
współgraliby byli
they would have done
Impersonal
współgrano by
there would be done
współgrano by
there would be done

Examples of współgrać

Czasami, ciało nie współgra z mózgiem.

Sometimes the body doesn't respond to the mind

Jak to współgra z twoim grafikiem?

How does this work in with the lesson schedule?

Jego praca stóp nie współgra z ramionami, a ona za bardzo przenosi ciężar na pięty.

No, they're not. I mean, his footwork doesn't match his shoulder, and her weight falls too heavily on her heels.

Jest tradycja i jest misjonarstwo co nie współgra z sukienką. Ani z tobą, jak dobrze pamiętam.

There's traditional, and there's missionary, which does not work for the dress... or you, as I recall.

Każdy pamięta to z filmu, ale to nie współgra z całą opowieścią.

It's what everybody remembers. But it doesn't resonate with the rest of the story.

Ale homar w żołądku i górskie serpentyny nie współgrają.

But lobster pasta and mountain roads don't mix.

Ale jeśli współgrają, słyszymy piękną muzykę.

But if they do, they become a beautiful chord.

I jeśli te potrzeby nie współgrają ze sobą...

And if your needs and our needs don't mesh...

Jakiekolwiek są, szkielety i Boże Narodzenie nie współgrają.

Well, I have other plans. Whatever they are, skeletons and Christmas do not mix.

Jego wyjścia nie do końca współgrają z morderstwami, ale teraz poszedł na samowolkę. Nie możemy go wykluczyć.

Now, his leaves don't tally exactly with the murders, but we can't rule him out.

To razem nie współgrało, więc to jest teraz tylko zwykła Lori.

That didn't catch on, so she just goes by Lori now.