ukąsić

- Nie, ona ma ukąsić ciebie.

It is supposed to bite you. Yes?

A kogo powinniśmy ukąsić?

- What do you want him to bite off?

Czy was wzystkich musi ukąsić wąż póki nie zrozumiecie? !

Does a serpent have to bite you all on the ass till you understand?

Nie wystarczy jedynie ukąsić?

But didn't he just have to bite? Not exactly.

Popełniasz duży błąd Do mnie, by ukąsić, parz się.

You make a big mistake trying to bite me. pal.

Powinniście być mi wdzięczni za to, że nie ukąsiłam nikogo z was.

You'd think I'd get thanked for not biting any of you.

- A teraz to Drusilla ukąsiła Darlę?

- Now this Drusilla bites Darla?

Któregoś dnia, gdy tak sobie biegał na golasa, jadowita żmija ukąsiła go prosto w pupę.

And one day, down by creek, Norbit run around naked and poisonous snake jump up and bite Norbit right on ass.

Przeklęta małpa mnie ukąsiła.

Damned monkey bit me.

Słyszałem coś jeszcze. Że ukąsiła cię kobra.

I heard another rumor that you were bitten by a king cobra?

Wojownik ujeżdżał konia. Mucha tak mocno ukąsiła konia, że ten uciekł.

A warrior was taming a stallion, and a gadfly bit the stallion so hard, it ran away.

Czy kogoś ukąsiły?

Anybody been bitten?

Jacob, ukąsiły cię?

Jacob, are you bit?

Mnie też ukąsiły.

Um, I-I got bit too.

"czyżby twój własny członek cię ukąsił?"

"has thy own rod bitten thee?"

- Pająk cię ukąsił.

You were bit by a spider.

/ - Chyba pająk go ukąsił.

It looks like a spider bite.

/Nie pozwól by cię ukąsił.

Don't let it bite you.

A kto cię ukąsił?

- So, um, who bit you? - Oh, Nick.

Racja, ale z drugiej strony, jeśli jest jadowity i mnie ukąsi to czy mam mu pozwolić na dalsze pływanie w moich spodniach?

But on the other hand, if it's poisonous and will bite me... do I want to allow it to continue to swim around in my shorts?

- Chyba go coś ukąsiło!

- I think something bit him! No, no.

/Dopóki cię nie ukąsiło, nie myślałem, że grozi nam coś poważnego.

You know, it's not until you got bitten, that I though that... one of us might actually die from doing this.

Co robisz? Coś mnie ukąsiło.

What are you doing? Oh. It's just an insect bite.

Coś cię ukąsiło?

My baby's got a bite?

Jeśli nie dowiemy się co go ukąsiło, to umrze.

If we don't find out exactly what bit him he will die.