Trafić (to hit) conjugation

Polish
47 examples

Conjugation of eiti

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
trafię
I will hit
trafisz
you will hit
trafi
he will hit
trafimy
we will hit
traficie
you all will hit
trafią
they will hit
Imperative
-
traf
you hit!
niech trafi
let him/her/it hit
trafmy
let's hit
trafcie
you all hit
niech trafią
let them hit
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
trafiłam
I hit
trafiłaś
you hit
trafiła
she hit
trafiłyśmy
we hit
trafiłyście
you all hit
trafiły
they hit
Future feminine tense
trafię
I will hit
trafisz
you will hit
trafi
she will hit
trafimy
we will hit
traficie
you all will hit
trafią
they will hit
Conditional feminine tense
trafiłabym
I would hit
trafiłabyś
you would hit
trafiłaby
she would hit
trafiłybyśmy
we would hit
trafiłybyście
you all would hit
trafiłyby
they would hit
Conditional perfective feminine tense
trafiłabym była
I would have hit
trafiłabyś była
you would have hit
trafiłaby była
she would have hit
trafiłybyśmy były
we would have hit
trafiłybyście były
you all would have hit
trafiłyby były
they would have hit
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
trafiłem
I hit
trafiłeś
you hit
trafił
he hit
trafiliśmy
we hit
trafiliście
you all hit
trafili
they hit
Future masculine tense
trafię
I will hit
trafisz
you will hit
trafi
he will hit
trafimy
we will hit
traficie
you all will hit
trafią
they will hit
Conditional masculine tense
trafiłbym
I would hit
trafiłbyś
you would hit
trafiłby
he would hit
trafilibyśmy
we would hit
trafilibyście
you all would hit
trafiliby
they would hit
Conditional perfective masculine tense
trafiłbym był
I would have hit
trafiłbyś był
you would have hit
trafiłby był
he would have hit
trafilibyśmy byli
we would have hit
trafilibyście byli
you all would have hit
trafiliby byli
they would have hit
Impersonal
trafiono by
there would be hit
trafiono by
there would be hit

Examples of trafić

Example in PolishTranslation in English
- Czy próbowałeś go trafić?You tried to hit him.
- Dobra, ty strzelaj. Tylko lepiej traf w ten cel.OK.You shoot, but you'd better hit.
- Nie traf mnie którymś.- Don't hit me with those things.
- Nie traf w tętnicę. /and he kept saying something about hitting her carotid.
Dla odmiany, trafcie w coś dzisiaj.And look, let's see a few hits today for a change, huh?
Nie trafcie McCoya.Don't hit McCoy.
Nie trafcie w nitro.Oon't hit the nitro.
Tylko mnie nie trafcie!Don't hit me!
- Słuchaj. Wiem, że masz teraz tydzień wolnego, ale odnośnie nazwiska, które kazałeś mi sprawdzić w zeszłym miesiącu - właśnie na coś trafiłam.Listen, I know you're taking the week off, but that name check you asked me to do last month... just got a hit.
"Prawie mnie trafiłaś."You almost hit me."
- Myślę, że trafiłaś w czuły punkt.- I think you hit a nerve.
- O Boże, trafiłaś mnie. - Zabiję go.- You hit me!
* * i trafiła mnie technologią... ** She blinded with science! * * And hit me with technology... *
- Jakby ją trafiła francuska 75.- Like it was hit with a French 75.
- Jedna kula trafiła w drugą?One bullet hit another bullet?
Ona od niego odeszła - i tak trafiłyśmy na ulicę. Mam mówić o swoich snach? Szczęście...So she left and hit the streets.
- Ale obie trafiły!- But both were hits!
/zapytałam, czy trafiły go /spadające kawałki budynków... /odpowiedział:He's bleeding profusely from his head. I asked if he was hit by debris, and a bystander said,
"Jesteśmy bogaci, trafiłem na główną żyłę.""we're rich. I hit the mother lode."
- Bo nie trafiłem w głowę.- I didn't hit him in the head!
- Chryste, trafiłem w czuły punkt.- Oh, Christ, I hit a... - I can get it up!
- Chyba trafiłem coś takiego... - Coś zupełnie nowego.I may have hit something there I never quite got before.
- Chyba trafiłem w czuły punkt.I guess I hit a nerve.
- Bardzo zgrabnie trafiłeś w sedno.- Thou hast most kindly hit it.
- Chyba go trafiłeś.Blood. Look like you hit him.
- Chyba nie trafiłeś.I don't think you hit it.
- Do tej pory nie trafiłeś celu.You've yet to hit the target I gave you. "Yet"!
- Gdzie je trafiłeś?- Where'd you hit them?
'Mimo przeciwności, w mieście, które nie powinno nawet mieć 'tarczy do rzutek, Archie trafił w sam jej gejowski środek.'Against all odds, in a town that wasn't even supposed 'to have a dartboard, Archie had hit a massive gay bull's-eye.'
- Ale Adrian, on w nic nie trafił.Yeah, but he didn't aim it. He didn't hit anything.
- Boyle trafił trzykrotnie Allena.- Boyle hit Allen with three shots.
- Cholera. Flack trafił na 50 kawałków "Choppera".Flack got a hit off Chopper's 50 grand.
- Dzieci, zapytajcie najpierw rodziców o zgodę i dajcie nam znać, kto waszym zdaniem zaśpiewał dobrze, a kto nie trafił z nutą.Kids, make sure to have your parents' permission. --and let us know who you think sang out and who you think hit a wrong note.
- Chyba trafiliśmy.oh, I think we hit a nerve.
- I trafiliśmy w dziesiątkę.- we hit the center of that target.
- Nie trafiliśmy jeszcze ani razu!We haven't hit a single braid yet!
# Izraelscy snajperzy właśnie wymierzyli w kolejne dziecko, po tym jak trafili jedno w oko. Dzieci zostają przewiezione do szpitala #FreeKhaderAdnan#IOF snipers just target another child after hitting a child in the eye, both are rushed to the hospital #FreeKhaderAdnan
- Co jeśli by go trafili?I mean, what if they hit him?
- Drakhowie trafili doki uciekając.The Drakh hit the construction dock on their way out.
- Na pewno cię nie trafili?- You sure you're okay, man? Not hit anywhere?
- Oby nie trafili Ann.- Can they shoot him and not hit Ann?
Bo nas traficie!You will hit us!
"Nevermind" trafiło na 1 miejsce."Nevermind" hit number one.
- Co cię trafiło?- What hit you?
- Cokolwiek nas trafiło, musimy przyjąć, że trafiło też Piper.It is? Okay, well, whatever hit us, we have to assume also hit Piper.
- Dlaczego trafiło na mnie?- $400. - Why am I getting hit with this?
- Gdyby coś takiego, trafiło do gazet...If that story hit the press...

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'hit':

None found.
Learning languages?