rozprawiać

Nie przyjechałem tutaj, żeby rozprawiać o ideologii.

I didn't come all the way out here to discuss ideology.

To może lepiej niech pan powie, o czym przyjechał pan rozprawiać.

I think maybe you best tell me what you did come here to discuss.

Więc nawet gdyby każdy z nas był mądry i dobrze znał Torę bylibyśmy zobowiązani rozprawiać nad Księgą Wyjścia.

So even if all of us were wise and versed in Torah, we would still be obligated to discuss the Exodus.

Wytłumaczcie mi, o czym rozprawiacie tak długo?

- Hold on! Explain to me what's being discussed for so long?

Żołnierze nie rozprawiają o swoich dowódcach z obcymi, proszę pani.

Soldiers don't discuss their commanding officers with strangers, ma'am.

Mędrcy ci rozprawiali nad Księgą Wyjścia całą noc.

These Sages discussed the Exodus all night.