Etymology
Blog
Etymology Blog

Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Nadążyć (to keep) conjugation

Polish
6 examples
ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
nadążę
nadążysz
nadąży
nadążymy
nadążycie
nadążą
Imperative
nadąż
niech nadąży
nadążmy
nadążcie
niech nadążą
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
nadążyłam
nadążyłaś
nadążyła
nadążyłyśmy
nadążyłyście
nadążyły
Future feminine tense
nadążę
nadążysz
nadąży
nadążymy
nadążycie
nadążą
Conditional feminine tense
nadążyłabym
nadążyłabyś
nadążyłaby
nadążyłybyśmy
nadążyłybyście
nadążyłyby
Conditional perfective feminine tense
nadążyłabym była
nadążyłabyś była
nadążyłaby była
nadążyłybyśmy były
nadążyłybyście były
nadążyłyby były
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
nadążyłem
nadążyłeś
nadążył
nadążyliśmy
nadążyliście
nadążyli
Future masculine tense
nadążę
nadążysz
nadąży
nadążymy
nadążycie
nadążą
Conditional masculine tense
nadążyłbym
nadążyłbyś
nadążyłby
nadążylibyśmy
nadążylibyście
nadążyliby
Conditional perfective masculine tense
nadążyłbym był
nadążyłbyś był
nadążyłby był
nadążylibyśmy byli
nadążylibyście byli
nadążyliby byli
Impersonal
nadążono by
nadążono by

Examples of nadążyć

Example in PolishTranslation in English
nadążyć
"To ciężka praca i próbuję nadążyć..." "...ale cały czas bolą mnie ręce."		It's hard work and I try to keep up but my hands hurt most of the time.
"To ciężka praca i próbuję nadążyć..."It's hard work and I try to keep up but my hands hurt most of the time.
- Będę w stanie nadążyć?Will I be able to keep up?
- Ciężko za tobą nadążyć.It's hard to keep track of your bimbo parade.
- Muszę nadążyć.I have to keep up.
nadążyłem
Nie nadążyłem za czasami!		I haven't kept up with the times!

More Polish verbs

Related

dążyć
do
podążyć
follow
wydążyć
do
zadążyć
do
zdążyć
make it

Similar

nadąsać
dispirit
nadążać
keep up
nadużyć
abuse
najeżyć
ruffle
nałożyć
levy
natężyć
do
naważyć
weigh
podążyć
follow
wydążyć
do
zadążyć
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

gruntować
do
odsuszać
do
rozdobruchać
do
rozlasować
slake
sczerwienieć
blush
sturlać
do
uwstrętnić
do
wynotowywać
do
wywoskować
wax
zagubić
lose

Other Polish verbs with the meaning similar to 'keep':

None found.