Get a Norwegian Tutor
to do
Jeg ønsker å skrive en spalte om deg.
I shall want to do a column aboutyou.
Så jeg sa: "Hvorfor stryker du ikke Hickeys spalte i avisen?"
So I said, ""Listen, Chris, why don't you take William Hickey's column out of the paper?"" Jo?
Så, kjære lyttere, når Mr. Manns spalte når til dere... Les den, nyt den og spar på den.
So, dear listeners, when Mr Mann´s column arrives on your doorstep, read it, enjoy it, and above all, treasure it.
Dette er gøy, men jeg har en spalte å skrive her.
This is fun making a list with you, but I do have a column to write. Ike.
Og jeg fikk en halv spalte til å skrive om et gassutslipp som holdt på å ta med seg en barnehage.
I got half a column for a major leak from a gasworks next door to a nursery. I think she is a fantastic reporter.