psyke

Han sitter der for å psyke ut motstanderne.

- Yeah, he sits there to razz the other team. - It's psychological warfare. - Yeah!

Du prøver ikke å psyke meg ut, eller?

You ain't psyching me out, are you?

Han prøver å psyke meg ned, den syke gnageren.

He's playing with my head. He's trying to psych me out. Sick iittle rodent!

Psyke? Det der er jo ikke å psyke.

That's not psyching me out.

- Han prøver å psyke meg ut.

- He's trying to psych me out.

Det at han var så dyster påvirket jentas psyke.

Well, that he was in low spirits. They said it had "an adverse effect on the girl's psyche".

Han sitter der for å psyke ut motstanderne.

- Yeah, he sits there to razz the other team. - It's psychological warfare. - Yeah!

Nei, et menneskes handlinger viser ikke hele dets psyke.

I don't put a lot of stock in them. Nor do I. A man's actions don't equal the sum of his psychological parts.

Du prøver ikke å psyke meg ut, eller?

You ain't psyching me out, are you?

Jeg tar med meg vin... du tar med din sårede psyke.

CHASE: We could give it a try. I'll bring the wine you bring your scarred psyche.

Du psyker meg ut, du hadde alt trukket før...

You psyched me. - You can't accept that I'm better.

Medisinsk, fysisk, psyk ologisk. 7 TIMER 29 MIN. Fra han var fire til i kveld.

Medical, physical, psychological from age 4 up to tonight.

Unnskyld, psyk som i psykiatrisk?

Sorry, "psych" as in "psychiatric"?