De trossen met bessen mogen niet te groot worden... anders worden ze nooit rijp. | You don't want the berry clusters to get too large, or they'll never ripen. or they'll never ripen. |
Het lukt best, doe jij dat met die trossen nou maar. | We'll be fine. Just do that... that casting thing. |
Klaarstaan voor trossen los. | Stand by to cast off lines and drift if we don't get steam up fast enough. |
Ik pluk een grote tros druiven van een struik... en knijp ze fijn boven m'n gezicht, zodat het sap over m'n kin stroomt. | I'm gonna get me a whole big bunch of grapes off of the bush... and I'm gonna squash them all over my face... and let the juice drain down off of my chin. |
U zei dat die aap op een tros bananen dreef, maar bananen drijven niet. | You said the orangutan floated to you on a bundle of bananas. But bananas don't float. |