toezien

- Ik liet iemand op haar toezien. Zoals er vast ook iemand op u toezag tijdens uw opleiding.

- I assigned an upperclassman to keep an eye on her, the same as I'm sure there was somebody who looked out for you during your aining.

De wereld is een gevaarlijke plek, Eliot, niet door degenen die kwaad doen, maar door degenen die toezien en niets doen.

The world is a dangerous place, Elliot, not because of those who do evil, but because of those who look on and do nothing. This is war.

Hij kan helpen toezien op de goede doelen, hij kan voor de familie zorgen.

He can help you oversee the charities, he can look after the family.

Ik zei tegen Levi dat ik erop zou toezien dat er voor Sarah gezorgd werd.

I told Levi that I would make sure that Sarah was looked after.

Wie liet u op Kate toezien ?

Who was the upperclassman you asked to look after Kate?

Zelfs de USDA, die er zogenaamd op toeziet wat je eet lk zit niet te wachten op een regering die bepaalt wat ik mag eten.

Even the usda, whose job it is To supposedly protect you from your dinner. - Well, look, the last thing I want is the government

- Ik liet iemand op haar toezien. Zoals er vast ook iemand op u toezag tijdens uw opleiding.

- I assigned an upperclassman to keep an eye on her, the same as I'm sure there was somebody who looked out for you during your aining.

Dus, gisteravond, nadat ik toezag hoe mevrouw Lee amper reageerde op de chemo, ben ik naar mijn kantoor gegaan en heb ik naar mijn dossiers van vorig jaar gekeken.

So, last night, after observing Ms. Lee's asymptomatic responses to the chemo, I went back to my office and looked at my own files from last year.