| Als je een Russische gangster echt met een filter zou slaan, dan zou hij je spietsen. | If you hit a Russian mobster with an actual filter, he'd probably just impale you. |
| Een kind zou kunnen vallen van het dak en hun mond spietsen. | A kid might fall and impale the roof of their mouth on one. |
| En als er ijs ligt op de vloer.. dan kunnen de vuureters uitglijden en vallen.. en dan kunnen ze zichzelf spietsen met hun stokken, die in vuur staan. | The circus is here tonight, and if there's ice on the floor, some of the fire-eaters may slip and fall and impale themselves on their sticks that are on fire in front of all the nice children. |
| Ga een ander spietsen. | Go impale somebody. |
| Helaas valt er weinig te verdienen in de kunst van het spietsen. | Only, there's little money to be made in the impalement arts. |
| - Ik spiets z'n hoofd op een staak. | - I impale his head on a stake. |
| Neal, ik spiets je moeder op een staak, en voer haar dode lichaam aan mijn hond die syfilis heeft. | Neal, I'm gonna impale your mom on a spike, and I'm gonna feed her dead body to my dog with syphilis. |
| Als ze een vis spietst, moet ze die in de lucht gooien... en met de kop omlaag opslokken. | If she impales a fish, she needs to flick it off her bill and catch it head-first. |
| De mannelijke spietst haar wanneer hij wil en als ze geluk heeft het experiment te overleven mag ze zich voortplanten. | The male simply impales her wherever he wants... and if she's lucky enough to survive the experience... she may actually reproduce. |
| Ik zal het bedrag verdubbelen voor de eerste man... die de witte draak spietst. | I will double the amount the first man ... that impales the white dragon. |
| Is dit zo'n horrorfilm waarin we de deur openen... en alles normaal lijkt... maar waarin er een robot zit... die me de dag erna aan een windvaan spietst? | [ Groans ] Is this gonna be like one of those horror movies... where we open the door and everything's normal... and we think you're crazy, but then there really is a killer robot... and the next morning you find me impaled on a weather vane? |
| Je spietst een senator met een Amerikaanse vlag. | You impaled a United States senator with the American flag, |
| - En toen werd ik gespietst. | And then l was karmically impaled for saying it. |
| - Van gespietst worden op een hek. | - From being impaled on a fence. |
| De trut die mij heeft gespietst. | The heifer that impaled me. |
| Denk je dat er iemand gespietst s? | Do you think anyone got impaled? |
| Dit zat in zijn nek gespietst. | This was found impaled in his neck. |
| "Hij spietste mensen en roosterde ze en kookte hun hoofden". | "He impaled people and roasted them, and boiled their heads." |
| Een open haard pook spietste hem in feite. | I mean, a fireplace poker actually impaled him. |
| En door je paraplu die een demonstrant spietste bij een campagne evenement. | Oh, right. Also, your umbrella impaled a protestor at the campaign event. |
| Eén feit is overduidelijk, heren... wie die vrouw spietste had een immense kracht. | One fact is abundantly clear, gentlemen - whoever impaled that woman possessed immense strength. |
| Hij spietste zichzelf op het mes met het gewicht van zijn eigen lichaam. | He impaled himself on the knife with the weight of his own body. |
| Ze spietsten zich aan de speren als vlees aan het spit. | They impaled themselves on the spearheads. |
