redeneren

"Het is onmogelijk om te redeneren, met een onredelijk persoon. "

"It's impossible to reason with an unreasonable person."

- De menselijke capaciteit tot redeneren is slecht?

-Man's ability to reason is evil?

- Die redeneren niet.

Animals can't reason.

- Ik kom niet om te smeken of te redeneren.

- I haven't come here to plead with you, nor to reason.

- Je bent zo boos, ik kan niet met je redeneren.

You're so angry, I can't reason with you.

Jij zit in je rol, dus redeneer je uiteraard politiek.

You're doing yourjob. You're using poIiticaI reasoning.

Nu redeneer je als een vrouw, onzinnig.

Now you reason like a woman, foolishly.

Wel, terwijl ik met hem redeneer, steek jij zoiets als dit in zijn rug.

Well, while I am reasoning with him, you stick something like this in his back.

- Je redeneert als een Romein.

- Not a slave's reason. More like a Roman's.

Als je zo redeneert... zou dat van de aanklager niet ook een doelwit maken?

Under that reasoning, wouldn't that make this prosecutor just as likely a target?

Hij redeneert.

He reasons.

Je redeneert niet met ze. En je probeert ze niet te veranderen.

You do not reason with them, or try to change them.

Laat me zien hoe je redeneert.

Show me how you reason.

'Toen ik kind was, redeneerde ik als een kind, praatte ik als een kind dacht ik als een kind, blabla als een kind.

"When I was a child , I reasoned like a child, I talked like a child I thought like a child, blabla as a child.

Dacht ik als een kind en redeneerde als een kind.

I thought like a child, I reasoned like a child.

Dus, redeneerde hij, kon de Schepping ook niets anders zijn dan oneindig?

So how, he reasoned, could creation be anything less? [DOOR OPENS]

Garrett redeneerde dat het leven zo veel makkelijker voor hem had kunnen zijn, als hij zich gewoon rustig had gehouden zoals de meeste artsen.

Garrett reasoned that life could have been so much easier for him, If he had just kept quiet like most doctors do.

Hij redeneerde dat met genoeg snelheid de zwaartekracht kon worden doorbroken en de kogel in een baan om de aarde zou kunnen komen.

He reasoned that with enough velocity the bounds of gravity could be broken and the cannonball could escape to orbit the Earth.

En dus redeneerden Belly en ik dat extreme emoties deze waarneming zouden stimuleren, dat acute gevoelens van angst, liefde of kwaadheid, het bewustzijn zouden verhogen.

And so billy and I reasoned that extreme emotions Would stimulate this perception, That acute feelings of fear