| Example in Dutch | Translation in English |
|---|---|
| Daar kun je moeilijk tegen opboksen. | It's kind of hard to compete with that. |
| Hij kan opboksen tegen alle anderen, zelfs Titan. | He can compete with any of these clowns out here, including Titan. |
| Hoe moeten we opboksen tegen een programma... dat de beste spelers binnenhaalt door beurzen te verstrekken? | How are we supposed to compete against a program... that pulls in the best players with the wave of a scholarship? |
| Ik ga niet opboksen tegen haar, goed? | I'm not gonna compete with her, okay? |
| Ik kan niet opboksen tegen Simone. | Who are we kidding? I can't compete with Simone. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | تنافس | Catalan | competir |
| English | compete | Esperanto | konkurenci,konkuri, konkursi, rivali |
| Estonian | konkureerima, reivlema, võistlema | Finnish | kilpailla, mitellä, otella |
| French | compétitionner, concourir, concurrencer, rivaliser | German | konkurrieren, wetteifern |
| Greek | ανταγωνίζομαι, ανταλλάζω, συναγωνίζομαι | Hebrew | התמודד |
| Hungarian | verseng, versenyez, vetélkedik | Icelandic | keppa |
| Indonesian | adu, beradu, bersaing | Italian | competere, gareggiare, rivaleggiare |
| Japanese | 競合, 競争, 勝負, 争う | Latvian | konkurēt |
| Lithuanian | konkuruoti | Macedonian | се натпреварува |
| Norwegian | konkurrera, konkurrere | Polish | rywalizować, współzawodniczyć |
| Portuguese | competir | Russian | конкурировать, равняться, соперничать, соревноваться |
| Spanish | competir, concursar, rivalizar | Swedish | konkurrera, tävla |
| Thai | แข่ง, ชิง | Turkish | ölçüşmek |
| Vietnamese | cạnh tranh, đua, ganh đua, thi thố, tranh, tranh đua |