najagen

- In theorie, omdraaien en najagen,

- Theoretically, to turn and pursue,

Als je twintig bent, moet je je levensdoel najagen.

In your 20s, you have to pursue your life's goals.

Dan ga je het niet achter onze rug najagen.

You don't pursue it behind our backs.

Dus zul je ze niet najagen.

So you won't pursue them.

Een vader mag verwachten dat z'n kinderen hun dromen najagen.

A father has to expect his children to pursue their dreams.

Caitlin werd nagejaagd, neergeschoten, en toen verkleed door de moordenaar.

Caitlin was pursued, shot, and then re-dressed by the killer.

Nee, jij hebt hen nagejaagd.

No, you pursued them.

Vandaag, wordt in elke economie van de wereld... ongeacht het sociale systeem dat wordt geclaimd... geld nagejaagd omwille van geld en niets anders.

Today, in every economy of the world regardless of the social system they claim money is pursued for the sake of money and nothing else.

Het zijn te veel jaren... te veel jaren en als je hem alleen maar najaagt...

They are too many years ... too many years and when you only but pursues ...