| 'Sommigen kicken op cocaïne...' | "Some get a kick from cocaine. " |
| - Ik voetbal, maar kan misschien kicken. | - I've always played soccer. - I figured I could try out as a kicker. |
| - Je had moeten kicken. | - You should've kicked. - I'll be back. |
| 100 procent kicken. | Hundred percent kick. |
| Als de bewaarder gaat kicken... | When the warden comes up to kick, |
| " Ja, mijn moeder is op een kool kick. " | Uh, "Yes, my mom's on a kale kick." |
| ""Sticks of sugar-coated fruits flying out when I kick | Sticks of sugar-coated fruits flying out when I kick |
| "Come on, kick me again". | # Come on, kick me again. |
| "Een kick van kreeg." | - "Got a kick out of it." |
| "we gedolven hebben, het was geweldig, we kregen een kick ' voorkomen dat, wanneer Ik ben ondergedompeld in een bestand het is walgelijk me en u dit weekend hier door te brengen, Ik wil een balans voor dinsdag | "we digged it, it was awesome, we got a kick out " avoïd that, when i'm plunged into a file it's disgusting me and you spend this week-end here, I want a balance for Tuesday |
| - Dus jij kickt op het... afnemen van geld van eerlijke, hardwerkende mensen. | - So you get a kick out of taking money from hard-working, honest people. |
| - Je kickt erop om ons te laten rennen. | You're getting your kicks off of watching us jump through hoops over you. No. |
| -Voor m'n vrouw, die kickt erop. | - For my wife. She'd really get a kick out of it. |
| Battlestar kickt 'T.N.G.'s' ass. | Battlestar kicks TNG's ass. |
| Ik ben net gekickt van pediatrie. | I just got kicked off of peds. |
| We zijn eruit gekickt. | We've been kicked out. |
