importeren

- Allebei illegaal om te importeren.

Both are illegal imports

- Ik ben aan het importeren.

You know, importing.

- Je kunt de eitjes importeren.

Here they'd have to be raised from imported eggs.

- We zullen 't voor je importeren.

For you, gentlemen, we'll import it.

-We importeren ze uit Ravenscroft.

We import them from Ravenscroft.

- Dan importeer ik 'n biefstuk.

Then I'll import one.

- Die importeer je toch wel?

You do import those, don't you, Rod?

- Ik importeer. Illegale spullen.

I'm an importer.

- Wat importeer je dan?

No. What are you "importing"?

-Zo halen ze de drugs... L.A binnen... importeer ze naast de bloemen.

That's how they get the drugs... into L.A. in the first place... import them alongside the flowers.

- Hij importeert koffie.

What's he do? - His firm imports coffee.

- We weten dat u illegaal vlees importeert.

We know about the illegal meats you've been importing, miss.

Baez importeert al 20 jaar spullen.

ÐáÝæ has been importing product into the city for 20 years.

Dat importeert u toch, nietwaar?

You import that, too, don't you?

De Europese Unie importeert alleen bananen uit Zuid-Amerikaanse landen die vroeger kolonieën waren.

The European Union favors importing bananas from Latin American countries that used to be European colonies.

- Daarom heb ik haar uit Engeland geïmporteerd.

That is why I imported her from England.

- Het is geïmporteerd Italiaans nylon. En de print is een gelimiteerde editie. Het is ontworpen door een beroemde Italiaanse kunstenaar.

This is imported Italian nylon... and it's a special edition limited silk print... and it was done by this really famous design artist.

- Het is geïmporteerd.

- Yeah. It's imported.

- Roquefort wordt geïmporteerd uit Frankrijk.

- Roquefort is imported from France.

...en een parfum dat ik speciaal geïmporteerd heb uit Marokko.

And a perfume I had especially imported from Morocco.

Dit soort pijptabak importeerde professor Nicholson uit Engeland.

This is the same tobacco that Prof. Nicholson imported from England.

Een van de mannen die omkwamen, Eduardo Barajas, importeerde vis uit Ecuador.

One of the men who was killed, Eduardo Barajas, he imported fish from Ecuador.

Freddie importeerde herone.

Well, Freddy imported heroin for a living.

Ik gaf het haar- ik importeerde het diep in haar eigenste net voordat we vertrokken van de planeet.

I gave it to her- imported it deep into her core just before we departed the planet.

Ik importeerde haar voor educatieve doeleinden en vernieuwde haar vergunning elk jaar op tijd.

I imported her for educational purposes and renewed her permit every year on time.

'De eerste kolonisten hadden lastdieren nodig beter aangepast aan het barre klimaat van de outback, dus ze importeerden kamelen.

'The early settlers needed beasts of burden better suited to the harsh climate of the outback, so they imported camels.

Ze importeerden het van Afrika!

They imported it from Africa!