- Hij had zo'n goed ontbijt gemaakt... dat hij nu terpentijnolie wou flamberen. Mike is er. | He was so happy about the breakfast he made this morning, he decided to do little turpentine flambé. |
En hij zegt dat ik niet kan flamberen. | Tell me I can't do the flambé. |
Ik moest wat mummies flamberen, je weet hoe het dan gaat. Ze zijn altijd in voor een feestje. | Had to flambé a dozen mummies, but you know the walking dead, can't say no to a party. |
Nick had 't huis bijna platgebrand toen hij ging flamberen. | No harm done. Yeah, Nick almost burned the house down once trying to make me a birthday dinner. |
En de operatie moeten binnen 72 uur. - M'n niertje. Uw niertje is geflambeerd lekkerder. | If it's not done within 72 hours, your kidney is better flambéed with mushrooms! |