Boeren bezaaien hun velden niet, kinderen worden hongerig achtergelaten. | Farmers are not sowing their fields, children are being left to go hungry. |
Hangen hun heren op, en verbranden hun bolwerken bezaaien hun akkers met zout en niemand zal de komende eeuw nog aan een opstand denken. | Hang their lords, burn their strongholds, sow their fields with salt, and no one will think of rebelling for another century. |
Met zonsopgang, tellen we onze verliezen en bezaaien de aarde met onze doden. | Come the dawn we count our losses and sow the earth with our dead. |