besluipen

- Prooi besluipen.

- I'm stalking. - You can't...!

Deze buffels zijn te sterk voor ze. Maar de kans om het besluipen nog eens te oefenen laten ze niet liggen.

They're no match for these buffalo, but the opportunity for stalking practice is too good to miss.

Die avond op 6 maart was Louis Roulet buiten zijn prooi aan het besluipen.

On that night of March 6th, Louis Roulet was out stalking his prey.

Die is niet om te schieten. dat is voor het besluipen, het pad volgen.

That one's not for shooting. That's for stalking, following the trail.

Die klerelijers daar in het donker, die ons besluipen.

Those bastards out there in the dark stalking us.

- Ik besluip de gouverneur niet, Jordy.

I am not stalking the governor, Jordy.

De ene besluip je, de andere lok je.

One you stalk, the other you re?

Ik besluip de prooi.

I'm stalking the prey! Claw, kick, now,

Ik besluip je.

I'm stalking you.

'Moordenaar besluipt straatprostituees.'

"Killer stalks city street-walkers."

Als je je prooi besluipt, word je een met het land.

When you're stalking your prey, you gotta become one with the land.

De hydra besluipt zijn prooi door middel van warmte en beweging.

The hydra stalks it's prey using heat and movement.

De jager besluipt haar prooi om de lus straks aan te halen.

The predator is stalking its prey in ever narrowing circles or "loops".

De manier van bewegen, alsof hij zijn prooi besluipt.

The way he moves. Looks like he's stalking prey.

De plek waar Ammosauriers graasden en Dilophosauriers hun prooi beslopen.

The very spot where ammosaurs grazed and dilophosaurs stalked their prey.

Het klinkt, alsof ze beslopen werd op dat pad, verwijderd van de menigte.

Sounds like she was stalked down that pathway away from the crowd.

Ik ben er ooit door eentje beslopen.

It's an animal native to Janos 7. I was stalked by one once.

Maar ik werd zelf ook beslopen.

Little did I know, I was being stalked as well.

Wanneer heb je voor het laatst een dier beslopen ?

When was the last time you stalked a creature?

Maar Smilodon besloop zijn prooi, rustig kruipend over de vlaktes totdat het echt dichbij was.

But Smilodon stalked its prey, creeping quietly across the plains until it got really close.